Saskia Vogel
Saskia Vogel (f. 1981, USA) er ein forfattar og omsetjar busett i Berlin.
Vogel omset frå svensk og tysk. Omsetjinga hennar av Lina Wolff sin roman De polyglotte elskerne vann PEN Translates Award i Storbritannia, medan omsetjinga hennar av Karolina Ramqvist si bok The White City blei nominert til Petrona Award.
Hennar eigen debut, Permission, blei skildra av Observer som “a quietly subversive … story about grief, loneliness and sadomasochism”. Den er omsett til spansk, italiensk og svensk. I tillegg har Vogel jobba for tidsskriftet Granta, og som medarrangør av Viva Erotica, ein årleg filmfestival i Helsinki.
A gleaming new talent.
The Observer
A gifted writer who can make any topic interesting, even Britney Spears.
The Irish Times om Permission